Donald Trump came to be ‘removed from truth,’ previous attorney-general informs United States Capitol trouble probe 2 months ago